Θερμή Παράκληση!!!

[CREATIVE Options]

Ναι αλλά δεν είναι δύσκολο, για  όσους ξέρουν αγγλικά να περιγράφουν σύντομα, τουλάχιστον την απάντηση τους και στα αγγλικά.

[rentasite]

Ναι αλλά δεν είναι δύσκολο, για  όσους ξέρουν αγγλικά να περιγράφουν σύντομα, τουλάχιστον την απάντηση τους και στα αγγλικά.

Μάλλον δεν διάβασες την πρώτη απάντηση του Γιάννη.

Το forum φτιάχθηκε με συγκεκριμένη δομή και  οδηγίες και αυτές ακολουθούνται.

[CREATIVE Options]

Ναι αλλά δεν είναι δύσκολο, για  όσους ξέρουν αγγλικά να περιγράφουν σύντομα, τουλάχιστον την απάντηση τους και στα αγγλικά.

Μάλλον δεν διάβασες την πρώτη απάντηση του Γιάννη.

Το forum φτιάχθηκε με συγκεκριμένη δομή και  οδηγίες και αυτές ακολουθούνται.

Το να γράφουμε μία περίληψη στα αγγλικά νομίζω είναι αρκετά χρονοβόρο και πρακτικά αδύνατο. Ίσως κάποιες ερωτήσεις μόνο χαρακτηριστικές είναι καλό να μεταφέρουμε στα αγγλικά στο FAQS.

Εγώ νομίζω ότι δεν είναι χρονοβόρο, και από την πλευρά μου το κάνω σε κάθε σημαντικό θέμα.

[eliasan]

Παίδες!!!!

Μην το παιδεύουμε άλλο και ας επικεντρωθούμε ξανά στο Elxis!

Όλοι καταλάβαμε αυτό που όλοι θέλουμε να πούμε.
Προτείνω να κλείσει το θέμα εδώ.

[babis1]

παντως γενικα ειναι για καλο θα προσπαθησω και εγω να βαλω μπροστα τις ξεχασμενες γνωσεις της αγγλικης και θα ξεκινησω με τις ερωτησεις μου αλλα ....baby steps please

[datahell]

Hello, my name is John. James John! 

[babis1]

data so far so good.......πως τα μιλαω
λοιπον ακουστε τι μου συνεβη παω καναδα το 2000 για να δουλεψω σαν μουσικος μαζι μου ερχεται και ενας τραγουδιστης γνωστος (οχι τοπ) μολις φτασαμε τοροντο του λεω περιμενε να μαζεψω τα μηχανηματα μου και θα περασουμε μαζι τον ελεγχο γιατι εκεινος δεν ηξερε λεξη αγγλικα εκεινος στην μια βαλιτσα που ηταν ασηκωτη ειχε παρα πολλα cd δικα του και ηθελε να τα περασει για να τα πουληση στο μαγαζι που θα δουλευαμε υποψιν ειχαμε employmend visa και δεν θα καναν ελεγχο (τοτε) εγω αργουσα γιατι τα πραγματα μου ηταν σκορπια και εκεινος αγχωθηκε πολυ περνει τις βαλιτσες και παει μονος του απο μακρια ακουω κατι φωνες και τι τους ελεγε εδειχνε την βαλιτσα και φωναζε δε βαλιτς δε κοστουμ δηλ προσπαθουσε να τους πει οτι η βαλιτσα εχει κουστουμια και να μην την ανοιξουν......περασα πολλα για να το αποφυγουμε αλλα μετα αυτο το δε βαλιτς δε κοστουμ εμεινε σλογκαν

[datahell]

Καλό 
Αυτό μου θύμισε τη διαφήμιση: "πουλ όβερ δε γαϊδάρ"

[xenios]

μπλα μπλα μπλα μπλα μπλα μπλα μπλα μπλα μπλα μπλα μπλα μπλα μπλα μπλα bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla 

[rentasite]

Hello, my name is John. James John! 

Και εγώ θ' αρχίσω μαθήματα Ελληνικών στους ξένους φίλους μας.

Άννα να ένα νινί

Σωστά ειπώθηκε. Το εξαντλήσαμε το θέμα - το ξεχειλώσαμε

[apollonios_aparadektos]

Με την παροδο των χρονων και παρατηρωντας τι γινεται γυρω μου καταλαβα οτι ολα ειναι θεμα αναγκης και τιποτα περισσοτερο.
Προσωπικα οσες φορες ειχα αναγκη για καποια πραγματα στο Joomla αναγκαστηκα να διαβασω κουτσα στραβα και με το systran αγκαζε και γαλλικα και ιταλικα και κινεζικα. Και ολα αυτα για ποιο λογο?
Διοτι ειχα αναγκη, διοτι καιγομουν να παρω πληροφοριες για το ταδε κομπονεντ (πχ)

Ετσι λοιπον και στην περιπτωση που συζηταμε, δεν χρειαζεται να γραφετε τις παρατηρησεις σας και οτιδηποτε αλλο στα αγγλικα. Απο τη στιγμη που το ελξις ειναι αναγκαιο εργαλειο για τους χρηστες αλλων χωρων, θα στρωθουν και θα μαθουν ελληνικα.
Στην τελικη αυτοι εχουν αναγκη οχι εμεις. 

[rentasite]

Απο τη στιγμη που το ελξις ειναι αναγκαιο εργαλειο για τους χρηστες αλλων χωρων, θα στρωθουν και θα μαθουν ελληνικα. Στην τελικη αυτοι εχουν αναγκη οχι εμεις. 

Η παραπάνω φράση του Apolloniou μου θύμισε 2 Open Source εφαρμογές & 1 εμπορική εφαρμογή που (αναγκαστικά) στρώθηκα να μεταφράσω γραμμή γραμμή για να είναι διαθέσιμες  και στα Ελληνικά!

Στην τελική...... είχα την ανάγκη τους και όχι αυτοί, την δική μου. 

[datahell]

Άρα βγάλαμε πόρισμα: δεν θα γράφουμε εμείς αγγλικά, θα μάθουν αυτοί ελληνικά!
Που 'σαι Λιακόπουλε να μας δεις!
αχχαχαχαχααχαχαχαχ 

[xenios]

Έεεεελα ο datahell!!!

Παίδες ελλήνων!! μου φένεται ότι αυτό ήταν το καλύτερο θέμα που έχει ανοιχτεί! Έσπασε λίγο την μονοτονία της πληροφόρησης!!


Μπράβο μας!

[rentasite]

Που 'σαι Λιακόπουλε να μας δεις! αχχαχαχαχααχαχαχαχ 

Off topic: Δεν του δίνεις κανέναν οδηγό του Elxis, να αρχίσει να πουλάει κι αυτός τίποτα?