Installation on Korea hosting ?

[CREATIVE Options]

    * there is not official difference between UTF-8 and BOM-ed UTF-8
    * a BOM-ed UTF-8 string will start with the three following bytes EF BB BF
    * Those bytes, if present, must be ignored when extracting the string from the file/stream

But, as additional information to this, the BOM for UTF-8 could be a good way to "smell" if a string was encoded in UTF-8... Or it could be a legitimate string in any other encoding...

For example, the following data: [EF BB BF 41 42 43] could either be:

    * the legitimate ISO-8859-1 string "ABC"
    * the legitimate UTF-8 string "ABC"

So while it can be cool to recognize the encoding of a file content by looking at the first bytes, you should not rely on this, as show by the example above.
Encodings should be known, not divined.

-------------------------------------------------------------------------------




[attachment deleted by admin]

[datahell]

When you make a translation send it first to me and I will return you the right file to use. So, send me the korean files you use for Elxis and IOSR and I will fix them. Only make sure they are encoded in utf-8.

[Ivan Trebješanin]

Here's some info about BOM: http://en.wikipedia.org/wiki/Byte_order_mark

Also, read here for practical stuff... https://forum.elxis.org/index.php?topic=2267.0

[suzee9]

Get yourself a managed VPS with cpanel from Internet Brothers Korea and all is solved.

[herve34000]

Hi,

i come back here about the korean translation. Somebody can tell me exactly what i need to do to translate Elxis in korean version.

We copy already the folder with all files in \language\English,

english.gemini.php
english.php
english.pref.php
english.xml
index.html

we translate in korean language and later we create a new folder
\language\korean

and change the files name to

korean.gemini.php
korean.php
korean.pref.php
korean.xml
index.html

but i think, we do something wrong because we modified the korean.xml files.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mosinstall type="language" version="2009">
   <name>Korean</name>
   <version>2009.2</version>
   <creationDate>2010-03-27 12:12:40</creationDate>
   <author>Elxis Team</author>
   <authorEmail>info@elxis.org</authorEmail>
   <authorUrl>https://www.elxis.org</authorUrl>
   <copyright>(C) 2006-2010 Elxis.org. All rights reserved.</copyright>
   <license>GNU/GPL</license>
   <description>Korean language for Elxis 2009.2 front-end.</description>
   <files>
      <filename>korean.gemini.php</filename>
      <filename>korean.gif</filename>
      <filename>korean.pref.php</filename>
      <filename>korean.php</filename>
      <filename>korean.xml</filename>
      <filename>index.html</filename>
   </files>
</mosinstall>


And Also all files to :

/**
* @version: 2009.0
* @copyright: Copyright (C) 2006-2009 Elxis.org. All rights reserved.
* @package: Elxis
* @subpackage: Language
* @author: Elxis Team
* @translator: Romeo Jung
* @link: our website
* @email: our email name
* @description: Korean front-end language for Elxis CMS
* @license: http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU/GPL
* Elxis CMS is a Free Software
*
* ---- THIS FILE MUST BE ENCODED AS UTF-8! ----
*/


 we have this error:

On this file : /includes/Core/language.php you have edit the headers.
Cannot modify header information - headers already sent by this file /language/korean/korean.php.

we don't want to change the header information, we need just to translate Elxis in Korean version and later on, send to Elxis our translation.

Can you explain us about this ?

Cordially Landstar Team



 

[Ivan Trebješanin]

You must save all files as utf8 and without BOM header.

Check this https://forum.elxis.org/index.php?topic=2267.0

[herve34000]

Thank's a lot Ivan. I try already some text lign and this ok. When i finish all, Elxis can recieve a Korean version. 

[webgift]

That's good news, herve34000!!