Sitemap Component mother and sub site

[bledi]

Hello!
I have a problem with the sitemap.html link.
I have mother site link
mydomain.com/sitemap/
and for the subsite
mydomain.com/subsite/sitemap/

When i click mother site link, it opens mydomain.com/sitemap/, BUT the html sitemap belongs to the subsite not to the mother site.
I have tried to refresh page but the same.
I have a multilingual site, and i have have noticed that this happens when i try to open my default language which is not english. While i open the sitemap of english or italian, french the sitemap.html works fine, no confussion with the subsite sitemap.

[datahell]

Do these sites have different repository folders?
If they share the same repository all cached files will be shared to both sites, including cached sitemaps. They will also have the same log files, the same backup files, etc. Each sub-site must have its own repository!