language files must be supplemented

[wbread]

In the language files do not have all the variables that would make a complete translation of the site.
For example, an inscription in the comments talking about signing up for the answers and changing one of its other languages, the site will suffer.

Translating modules and components I do not find some phrases that have to go through all the files - not comfortable for a long time.

I have translated:
/administrator/modules/mod_logged/
but where the translated tabs are not found until

some tooltips in admin panel too

can be like that in the next release will be made by the phrases are in separate files that they would not seek

[datahell]

The language strings that are untranslated are too few and are not important. They are mostly some error messages or parameters descriptions of minor importance.