Showing titles problem

[marianov]

Hello everyone -)

I've a problem developing the site www.hihotelsandhotels.com with articles titles tag.
When i write an article i set a Title ( which is also the title tag ), but i don't want the the same title is showed in the related category menu.
So ..if you go to the page http://www.hihotelsandhotels.com/rome/main-attractions-in-rome/  you can see the list of the related articles associated with it , and in each one is showed the title that is also the title tag i want go in each page.
The problem is that i'd want that the category list showed in that page ( and in the others ) is only the name of the attraction without the first part "Hihotelsndhotels - Rome guide and best Hotels:" ...beacuse how you can see in this way there is a continuos occorence of this phrase and this isn't good for SEO and also to see it, so the problem is that i want that this phrase is present in each title tag of that pages but i don't want it is listed in the category related menu ..i'have tried to find the way to do so without success...

Thank you in advance for any help about...

Mariano

[jeanlery2010]

So, you want the phrase or the articles about hotels that you are creating will be present or listed in each of the title tag of that pages and not in the category related menu.

Well, I have nothing to do with it. Why don't search to a particular site to solve your problem. I'm just trying to give an advice.

[CREATIVE Options]

IF I understand you, you just have to edit the link from the menu section.

[veventoangel]

If you have problem in menu list on net many site have direct code of this you just add your link . Try to do this.