Elxis CMS Forum

Support => Language => Topic started by: Ahmad Said on March 31, 2009, 14:38:08

Title: Arabic Team
Post by: Ahmad Said on March 31, 2009, 14:38:08

Hello

me and my team will start trnslate elxis to arabic we plan to finish our work in 1/5, could we have Arabic commity

Title: Re: Arabic Team
Post by: Farhad Sakhaei on March 31, 2009, 14:40:34

Hi ahsq81,
Great news
Where are you ? Which country?
 :)

Title: Re: Arabic Team
Post by: datahell on March 31, 2009, 20:49:20

Just for your information Elxis language files have been slightly updated in the 2009.0 version due to the fact that new features were added to Elxis like Static cache, EDC live installer, Content items commentary, etc. We will release in 1-2 weeks the updated language packages for translation.

Title: Re: Arabic Team
Post by: Ahmad Said on April 01, 2009, 08:59:04

i am from palestine - westbank, and i am web developer in alquds university with expireance of 5 years in php and oracle, and my team contain 3 web developer

Title: Re: Arabic Team
Post by: Ivan Trebješanin on April 01, 2009, 13:41:51

Quote from: ahsq81 on April 01, 2009, 08:59:04

i am from palestine....

Greetings from Serbia! My wife is from Palestine, Tulkarm. Nice to meet you. ;)

Title: Re: Arabic Team
Post by: de-active on April 19, 2009, 23:12:09

Hi Ahmed
I really would be interested in the Arabic language translation you do, since I want to use it for some of my components.

thanks

Title: Re: Arabic Team
Post by: de-active on August 31, 2009, 03:29:22

hey did u guys complete the Arabic translation?

Title: Re: Arabic Team
Post by: uptime on September 09, 2009, 07:53:27

hi every one first i want to thank you for your efforts in devolving this great CMS and supporting the open source community
my team called 999uptime we are working in adopting open source projects and translate it to Arabic and offer support to it  so we can help in translation of the front end - back end - modules - documentations

Title: Re: Arabic Team
Post by: datahell on September 10, 2009, 08:19:47

Please hurry up with the translation. Elxis 2009.1 is coming...

Title: Re: Arabic Team
Post by: uptime on September 10, 2009, 08:25:42

i have downloaded the 2009.0 ver and it has Arabic translation already if you want me to translate a new ver please tell me exactly what to do

Title: Re: Arabic Team
Post by: de-active on September 11, 2009, 03:45:22

No, I don't think it has Arabic translation, someone said they'd do it but they have not yet (I don't think) since my version of Elxis (9.0) does not translate stuff into Arabic? Am I missing the language files? Do I need to install them separately for Arabic?

Version 9.1 already coming out?!