Elxis CMS Forum

Support => Language => Topic started by: hazman on December 11, 2006, 02:59:51

Title: Is there a Spanish translation?
Post by: hazman on December 11, 2006, 02:59:51

Hello,

Is there a Spanish translation, frontend and backend?

Title: Re: Is there a Spanish translation?
Post by: kabbalah on December 11, 2006, 03:21:33

i think that exist yes..

Title: Re: Is there a Spanish translation?
Post by: hazman on December 11, 2006, 03:52:43

Hi,

I need both the front and backend. If it exists, could you please point me to it?

If not, I can translate it. Is there a language pack/component or would one have to go file by file?

Title: Re: Is there a Spanish translation?
Post by: datahell on December 11, 2006, 08:00:51

Spanish frontend language is includes in main Elxis distribution. There is no spanish translation for backend.

Title: Re: Is there a Spanish translation?
Post by: CREATIVE Options on December 11, 2006, 12:06:52

I make a translation for Catalan language for all the Elxis also and the tools.

If you can use it please be patiend.

Title: Re: Is there a Spanish translation?
Post by: hazman on December 11, 2006, 16:01:16

Hello,

What files do I need to look for to translate the backend?

Use - administrator/language/english, translate and make administrator/language/spanish and that should do it?

Cheers

Title: Re: Is there a Spanish translation?
Post by: datahell on December 11, 2006, 19:26:35

Make a copy of /administrator/language/english folder named to your desired language, ie romanian.
Rename all language files inside the romanian folder by replacing word english by word "romanian"

ie:
romanian.com_access.php
romanian.com_admin.php
..... etc

Translate the content of these files in romanian.
Don't forget also to add the romanian flag image (23X12px gif) and modify the content of the XML file in order your language package to be able to be installed through the language installer. Zip everything in a file named something like this: lang_romanian_admin_2006.zip