Elxis CMS Forum

Community => Elxis Community => Topic started by: Ivan Trebješanin on September 10, 2008, 14:26:24

Title: Translators for suckerfish menu?
Post by: Ivan Trebješanin on September 10, 2008, 14:26:24
Hi, I have made new module. It's called dsmenu (Dynamic Suckerfish Menu). Is there someone interested in translating it? It's only few lines...
It will be published under GNU/GPL on elxis-downloads.com.

Thank you

[attachment deleted by admin]
Title: Re: Translators for suckerfish menu?
Post by: datahell on September 10, 2008, 14:48:51
Here is the Greek language and some comments.

You can reduce the number of needed PHP language constants by using the Elxis XML default language strings ( see english.xml.php ).

Replacements that can be done in your xml file:
CX_SUFF -> AX_SM_MCSL
CX_SUFFD -> AX_SM_MCSD
CX_MNAME -> AX_SM_MNM_MNL
CX_MNAMED -> AX_SM_MNM_MND
CX_MENUO -> AX_SM_MNM_MSL
CX_MENUOSH -> AX_SM_MNM_OP2
CX_MENUOSV -> AX_SM_MNM_OP1

Also add a prefix in your constants as if you use too general names there is a big possibility of duplicate constants which will cause a fatal php error.
Example:
instead of CX_ROLL use CX_DSM_ROLL

[attachment deleted by admin]
Title: Re: Translators for suckerfish menu?
Post by: Amigamerlin on September 10, 2008, 15:13:31
Ciao Ivan,
here the Italian translation.
Bye

[attachment deleted by admin]
Title: Re: Translators for suckerfish menu?
Post by: Ivan Trebješanin on September 10, 2008, 16:14:52
@datahell
Thank you for suggestions, you are right! I will apply them before publishing. I am having some other problems (multiple instances on the same page), so didn't pay attention to language XML.

@Amigamerlin
Ciao Francesco, long time no see... thank you!
Title: Re: Translators for suckerfish menu?
Post by: Patricia on September 10, 2008, 18:38:18
Hi Ivan,

Please find attached: Creole, French and Spanish translations.

And thank you for the help.

Patricia.


[attachment deleted by admin]
Title: Re: Translators for suckerfish menu?
Post by: owl on September 11, 2008, 12:26:43
German: [attachment deleted by admin]
Title: Re: Translators for suckerfish menu?
Post by: mmarch on September 18, 2008, 11:40:32
Quote from: Coursar on September 10, 2008, 16:28:23
Russian

Hello coursar check this - Вы можете также можете использвать описание в css-таблицах стилей
Title: Re: Translators for suckerfish menu?
Post by: mmarch on September 18, 2008, 11:44:12
Latvian language for menu.

[attachment deleted by admin]
Title: Re: Translators for suckerfish menu?
Post by: Coursar on September 19, 2008, 14:48:18
Russian corrected.

Thanks mmarch.

[attachment deleted by admin]
Title: Re: Translators for suckerfish menu?
Post by: mmarch on September 19, 2008, 15:09:09
you are welcome :)