Elxis CMS Forum

Ελληνικό Forum => Γενικά Θέματα για το Elxis CMS => Topic started by: spyrou on November 03, 2013, 11:26:11

Title: Πολύγλωσσος Ιστότοπος
Post by: spyrou on November 03, 2013, 11:26:11

Θα ήθελα να ήξερα αν γίνεται να σε έναν πολύγλωσσο ιστότοπο να έχουμε την Αγγλική γλώσσα
στο "Administration" και την Αγγλική και Ελληνική στον ιστότοπο που δημιουργούμε...
Με τη διαφορά όμως ότι πρώτη ως γλώσσα θέλουμε να εμφανίζεται η Ελληνική!

Τώρα έχοντας εγώ την Αγγλική στο "Administration" και την Αγγλική και Ελληνική
ενεργοποιημένες στην πολύγλωσση ρύθμιση, μου εμφανίζεται η Αγγλική ως πρώτη
γλώσσα στον ιστότοπο...  Μπορώ να το ρυθμίσω;

Ευχαριστώ!

Title: Re: Πολύγλωσσος Ιστότοπος
Post by: datahell on November 04, 2013, 09:12:34

Στην διαχείριση είναι ΠΑΝΤΑ όλες οι γλώσσες ενεργοποιημένες. Απλά επέλεξε την γλώσσα που θες κατά την σύνδεση.
Αν θες Ελληνικά/Αγγλικά με κύρια γλώσσα τα Ελληνικά τότε στις ρυθμίσεις επιλέγεις μόνο αυτές τις δύο γλώσσες και βάζεις ως προκαθορισμένη τα Ελληνικά.
Επίσης βεβειωνόμαστε ότι είναι ενεργοποιημένη η πολυγλωσσία. Το interface του Elxis είναι ΠΑΝΤΑ πολυγλωσσικό, το περιεχόμενο όμως είναι πολυγλωσσικό ΜΟΝΟ όταν έχουμε ενεργοποιήσει την πολυγλωσσία.
Τέλος.

Βλέπεις Αγγλικό περιεχόμενα με τα Ελληνικά γιατί το default περιεχόμενο της εγκατάστασης είναι γραμμένο στα Αγγλικά και μόνο. Αν προσεξεις όμως το interface, τα μηνύματα του Elxis και διάφορα άλλα είναι στα Ελληνικά. Άρα η πολυγλωσσία σου δουλεύει μία χαρά. Εννοείται ότι εσύ θα βάλεις τα δικά σου κείμενα και αντικείμενα μενού και σιγά-σιγά το site θα στρώσει.

Σημαντικό:
Από τη στιγμή που επιλέγουμε μία προκαθορισμένη γλώσσα μετά δεν την αλλάζουμε ΠΟΤΕ γιατί θα καταστρέψουμε την αντιστοιχεία γλωσσών και μεταφράσεων στην βάση δεδομένων.

Title: Re: Πολύγλωσσος Ιστότοπος
Post by: spyrou on November 04, 2013, 09:28:12

Σε ευχαριστώ datahell!
Εγώ ρωτάω έχοντας την Αγγλική στο "Administration" προκαθορισμένη και την Αγγλική και Ελληνική
ενεργοποιημένες στην πολύγλωσση ρύθμιση, μου εμφανίζεται η Αγγλική ως πρώτη
γλώσσα στον ιστότοπο που δημιουργώ...  Μπορώ να το ρυθμίσω να εμφανίζεται η Ελληνική γλώσσα πρώτη στον παραγόμενο ιστότοπο ενώ στο "Administration" να είναι προκαθορισμένη η Αγγλική;

Title: Re: Πολύγλωσσος Ιστότοπος
Post by: datahell on November 04, 2013, 12:15:14

Νομίζω ότι απάντησα σε όλα...
Αν θες να μπαίνεις στη διαχείριση με τα αγγλικά αν και η  προκαθορισμένη είναι ελληνικά και βαριέσε να κάνεις ένα κλικ για να αλλάξεις γλώσσα (φτάσαμε να συζητάμε κάτι τέτοιο...) τότε βάλε κάπου μία συντόμευση προς την Αγγλική έκδοση και πάτα κατευθείαν αυτό το link:
http://www.example.com/estia/en/

Title: Re: Πολύγλωσσος Ιστότοπος
Post by: spyrou on November 04, 2013, 13:55:43

Σε ευχαριστώ Datahell!
Δεν βαριέμαι, απλά δεν ξέρω και ρωτάω...