Elxis CMS Forum

Community => Elxis Community => Topic started by: datahell on March 21, 2009, 22:20:09

Title: Translators needed for IOS Gallery component
Post by: datahell on March 21, 2009, 22:20:09
(http://www.isopensource.com/various/ios-gallery-big.jpg)

I almost completed the development of a new free gallery component for Elxis CMS, IOS Gallery. I still have to complete the installer but this will be done in the next 1-2 days. If anyone want to translate the new component please get the attached English file and translate it in your own language. The file encoding should be UTF-8.

IOS Gallery is already translated in:
English, Greek - Ioannis Sannos
Serbian, Srpski - Ivan Trebjesanin
Russian - Coursar
Estonian - Rivo Zängov
Italian - Amigamerlin
Spanish - Nikos Sirigos
Dutch - Jozef van Spelde

If you undertake a translation please post it bellow in order to know that this language is under translation.
Thank you

IOS Gallery at Elxis wiki

IOS Gallery is available for download from here:
com_downloads/image-galleries/166.html

[attachment deleted by admin]
Title: Re: Translators needed for IOS Gallery component
Post by: CREATIVE Options on March 22, 2009, 00:03:25
With glad I will make (with a professional translators help) the Italian & Spanish.
Title: Re: Translators needed for IOS Gallery component
Post by: datahell on March 22, 2009, 00:10:44
Thanks Nikos.
Most probably I will publish a demo of the beta version tomorrow.
Title: Re: Translators needed for IOS Gallery component
Post by: Coursar on March 22, 2009, 00:46:56
Can i get beta version to make correct translation?
Title: Re: Translators needed for IOS Gallery component
Post by: datahell on March 22, 2009, 11:17:39
I sent it to your forum e-maill. I mark you for translation in Russian.
Title: Re: Translators needed for IOS Gallery component
Post by: Coursar on March 22, 2009, 17:18:03
Ready.

[attachment deleted by admin]
Title: Re: Translators needed for IOS Gallery component
Post by: theprincy on March 22, 2009, 17:48:13
With glad I will make (with a professional translators help) the Italian & Spanish.

   
you have already translated into Italian?
Title: Re: Translators needed for IOS Gallery component
Post by: CREATIVE Options on March 22, 2009, 18:46:26
With glad I will make (with a professional translators help) the Italian & Spanish.
you have already translated into Italian?

No tomorrow I am waiting for response from my translator.
Title: Re: Translators needed for IOS Gallery component
Post by: datahell on March 22, 2009, 19:13:34
Thanks Coursar!
Title: Re: Translators needed for IOS Gallery component
Post by: datahell on March 22, 2009, 21:20:07
I added one more feature, to display latest gallery pictures. So I added one more language string.
Please translate also this:

public $LATESTPICS = 'Latest pictures';

I updated the attached language file.
In a few hours i will post a link to a live site with IOS Gallery to see it in action.
Title: Re: Translators needed for IOS Gallery component
Post by: Coursar on March 22, 2009, 23:38:58
'Последние изображения';
Title: Re: Translators needed for IOS Gallery component
Post by: Eraser on March 23, 2009, 11:58:14
Here's the Estonian translation for the component.

Translator: Rivo Zängov
Webpage: www.eraser.ee (http://www.eraser.ee)


[attachment deleted by admin]
Title: Re: Translators needed for IOS Gallery component
Post by: datahell on March 23, 2009, 12:13:13
Thanks Rivo, bravo Estonia!
Title: Re: Translators needed for IOS Gallery component
Post by: Eraser on March 23, 2009, 12:30:26
You're welcome!
Title: Re: Translators needed for IOS Gallery component
Post by: datahell on March 25, 2009, 12:11:33
I can not wait more for translations.
I release the component and you can send more translations afterwards.
Thanks.

Download IOS Gallery for free from the Elxis Downloads Center.
Title: Re: Translators needed for IOS Gallery component
Post by: CREATIVE Options on March 25, 2009, 13:03:06
Ok John, and sorry for my delay, but and I am waiting it from my translators. Before the Monday I will have it.
Title: Re: Translators needed for IOS Gallery component
Post by: datahell on March 25, 2009, 13:05:08
It's ok, we can add them whenever you, or someone else, will send them.
Translations are open.
Title: Re: Translators needed for IOS Gallery component
Post by: babis1 on March 25, 2009, 17:02:32
nice gallery john !!!!
how easy is to put titles under each image? we have titles only in the first page of gallery (ie town x 40 images), but after we have only images..........

[attachment deleted by admin]
Title: Re: Translators needed for IOS Gallery component
Post by: Farhad Sakhaei on March 25, 2009, 17:17:34
I'm back , Happy new gallery  ;) Thank you John
Title: Re: Translators needed for IOS Gallery component
Post by: datahell on March 25, 2009, 18:34:24
Please stay to the topic: IOS Gallery translation.
Title: Re: Translators needed for IOS Gallery component
Post by: Amigamerlin on March 25, 2009, 18:53:12
Sorry I'm reading this topic only now  :'(

The italian translation will be avilable shortly. I'm doing it right now.

Bye
Title: Re: Translators needed for IOS Gallery component
Post by: CREATIVE Options on March 26, 2009, 00:38:32
Sorry I'm reading this topic only now  :'(
The italian translation will be avilable shortly. I'm doing it right now.
Bye

With glad I will make (with a professional translators help) the Italian & Spanish.
Title: Re: When will the french translation be ready please?
Post by: sylva on March 26, 2009, 07:29:32
Re: When will the french translation be ready please?
Title: Re: Translators needed for IOS Gallery component
Post by: Amigamerlin on March 26, 2009, 11:53:06
Sorry I'm reading this topic only now  :'(
The italian translation will be avilable shortly. I'm doing it right now.
Bye

With glad I will make (with a professional translators help) the Italian & Spanish.

Maybe is a my problem but I can read few words in italian. All is in english and anyway inside IOS Gallery/language no Italian.php.

Let me know.
Bye
Title: Re: Translators needed for IOS Gallery component
Post by: datahell on March 26, 2009, 11:57:51
I have not yet received an Italian translation so there is no italian.php.
Read my initial post on what languages IOS Gallery is currently translated in.
http://forum.elxis.org/index.php?topic=3226 (http://forum.elxis.org/index.php?topic=3226)
Title: Re: Translators needed for IOS Gallery component
Post by: Amigamerlin on March 26, 2009, 17:03:27
I have not yet received an Italian translation so there is no italian.php.
Read my initial post on what languages IOS Gallery is currently translated in.
http://forum.elxis.org/index.php?topic=3226 (http://forum.elxis.org/index.php?topic=3226)

Here the Italian translation.
Bye


[attachment deleted by admin]
Title: Re: Translators needed for IOS Gallery component
Post by: datahell on March 26, 2009, 19:53:58
Thanks Amigamerlin!

Note: Please do not use the attached file directly. It needs fixing in encoding and rename to lower-case.
I fixed it and included it in IOS Gallery main release. Get it from http://www.elxis-downloads.com (http://www.elxis-downloads.com)
Title: Re: Translators needed for IOS Gallery component
Post by: CREATIVE Options on March 26, 2009, 20:47:33
Thanks Amigamerlin!

Note: Please do not use the attached file directly. It needs fixing in encoding and rename to lower-case.
I fixed it and included it in IOS Gallery main release. Get it from http://www.elxis-downloads.com (http://www.elxis-downloads.com)

Is it ok John ? should I cancel the Italian translation ?
Title: Re: Translators needed for IOS Gallery component
Post by: datahell on March 26, 2009, 21:17:52
Yes, I fixed it, it is fine. Italian already added to the IOS Gallery component at EDC.
Title: Re: Translators needed for IOS Gallery component
Post by: CREATIVE Options on April 04, 2009, 14:04:39
I am sorry for the delay, but the translation have been made from a translation office and they delay me a few...

But here it is :) John please check it.

[attachment deleted by admin]
Title: Re: Translators needed for IOS Gallery component
Post by: datahell on April 04, 2009, 15:04:38
Thank you very much Nikos. I will add it to the IOS Gallery main release.

EDIT
Misses one language string (you used the beta language file and not the final one):
public $LATESTPICS = 'Los últimos cuadros';

Fixed and it is OK now.
Title: Re: Translators needed for IOS Gallery component
Post by: CREATIVE Options on April 04, 2009, 15:25:52
Thank you very much Nikos. I will add it to the IOS Gallery main release.

EDIT
Misses one language string (you used the beta language file and not the final one):
public $LATESTPICS = 'Los últimos cuadros';

Fixed and it is OK now.

Oups.. sorry I didn't notice the change of the english file.

My pleasure to contribute.
Title: Re: Translators needed for IOS Gallery component
Post by: datahell on May 19, 2011, 22:42:39
The component is up-to-date.
You can switch language in backend to anything you wish. IOS Gallery loads automatically the user selected language.

From what you wrote I didn't fully understood what you want to do. You better provide us more details in order to provide you better assistance.
Title: Re: Translators needed for IOS Gallery component
Post by: stepsdesigns on May 19, 2011, 22:44:35
i will take translation to arabic working in it now
Title: Re: Translators needed for IOS Gallery component
Post by: stepsdesigns on May 19, 2011, 23:18:53
i will take translation to arabic working in it now


Arbic Translation is ready

[attachment deleted by admin]
Title: Re: Translators needed for IOS Gallery component
Post by: wbread on May 21, 2011, 15:41:53
have not seen the theme before, here's a full translation Russian


[attachment deleted by admin]
Title: Re: Translators needed for IOS Gallery component
Post by: datahell on May 22, 2011, 11:08:33
IOS Gallery 1.1 updated with your translations.
Thank you both!
Title: Re: Translators needed for IOS Gallery component
Post by: stepsdesigns on May 22, 2011, 18:27:00
IOS Gallery 1.1 updated with your translations.
Thank you both!



you are most welcome and i will support the arabic translation in all the component and modules

and if there is any thing i can help in please contact me  :D
Title: Re: Translators needed for IOS Gallery component
Post by: sawaedy on December 23, 2011, 16:49:38
i want to translate to persian
Title: Re: Translators needed for IOS Gallery component(فارسی سازی)
Post by: sawaedy on December 23, 2011, 18:11:22
im translating the ios gallery in persian and test is correct work.
http://www.sawaedy.com/gallery/2/
is a free translating
ترجمه گالری به زبان فارسی کاملا رایگان
برای نصب می توانید فایل ضمیه را در مسیر زیر
www.yor site/administrator/components/com_gallery/language
آپلود کرده و سپس آن را آنزیپ کرده پس از ان گالری شما کاملا فارسی می شود. .ما کاملا رایگان انرا برای شما ترجمه کردیم. پس نیازی به خرید ان ندارید.

[attachment deleted by admin]