Elxis CMS Forum

Ελληνικό Forum => Γλώσσες - Πολυγλωσσία => Topic started by: xenios on January 21, 2008, 20:16:40

Title: Ελληνικη Γλωσσα ELXIS
Post by: xenios on January 21, 2008, 20:16:40

Μπορώ να βοηθήσω


Γιάννη επικοινώνησε μαζί μου παρακαλώ για λεπτομέρειες σχετικά με την μετάφραση του Elxis στα ελληνικά!

Title: Re: Ελληνικη Γλωσσα ELXIS
Post by: Dimitris Kanatas on January 21, 2008, 22:28:51

Το αρχείο για τη μετάφραση είναι:

https://www.elxis.org/help_elxis_2008.0_english.zip (αν δε κάνω λάθος)

εγώ ξεκίνησα τη μετάφραση αλλά τελικά δε θα μπορέσω να τηρήσω το χρονοδιάγραμμα λόγω έλλειψης χρόνου (θα πρέπει να ξενυχτήσω και μάλλον δε θα κάνω καλή δουλειά...).

Είναι περίπου 100 web σελίδες...

Δε ξέρω αν μοιράσουμε τη δουλειά (υπάρχουν και άλλοι που συμμετέχουν) ή αν έχεις το χρόνο να κάνεις μόνο σου τη μετάφραση.

Title: Re: Ελληνικη Γλωσσα ELXIS
Post by: xenios on January 22, 2008, 08:42:15

Προτιμώ να μοιράσουμε τις σελίδες, δεν είναι δα και γελοίο πράγμα μια τόσο σημαντική μετάφραση... Πόσες έχουν απομείνει;